4Lj39d001OL lx.huanqiu.comarticle中国儿童身高大幅增长,家长期待更高/e3pmh20mi/ectnin83p《日经亚洲》3月1日文章,原题:中国儿童身高创新高,但家长期望更高如今中国儿童平均身高比父母或祖父母同龄时高得多。根据非传染性疾病危险因素协作组织的研究,1986年至2019年间,中国19岁男孩和女孩的平均身高增长在200个国家和地区中名列前茅。(男孩从167.6厘米增长到175.7厘米,女孩从157.4厘米增长到163.5厘米。)厦门一家医院的儿童身高管理中心主任朱新宇说,这种增长很大程度上源于医疗保健和营养的改善,特别是优质蛋白质、维生素D和钙的摄入量增加。不过,尽管中国孩子比以前高得多,但大多数母亲认为孩子并未达到应有的高度。中国儿童少年基金会去年对4000人的调查显示,超过3/4受访者表示家中3至17岁的孩子没达到他们希望的身高。上海瑞金医院儿童内分泌疾病专家陆文丽医生说,“即使孩子身高达到国家儿童生长标准,越来越多父母仍然追求更高。” 为了让自己的孩子占得先机,中国父母纷纷涌向儿科内分泌中心,这些中心每年为数万名儿童提供服务。在中国,激素只能是在孩子被诊断为儿童生长激素缺乏症时开的处方。陆医生说:“我们建议父母不要给没任何疾病的孩子使用生长激素,如果他们坚持,我们会解释潜在缺点。”医生警告说,长期使用生长激素会带来风险。与此同时,中国人比以前更高的事实已迫使机构和企业做出调整。许多以前允许身高1.1米以下儿童免费乘坐公共汽车和火车的城市将门槛提高到1.2米,一些情况下再次提高到1.3米。陆医生所在的医院已开始为儿科病房采购成人尺寸的床以服务高个子儿童。而服装制造商却落后了。去年重庆一项调查显示,许多父母抱怨很难为上小学的孩子找到合适的衣服。一些人转向成人服装店,却发现款式、图案和面料不适合孩子。(作者CISSY ZHOU等,穆弈译)1741081570482环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:陈全环球时报174108157048211[]{"email":"chenquan@huanqiu.com","name":"陈全"}
《日经亚洲》3月1日文章,原题:中国儿童身高创新高,但家长期望更高如今中国儿童平均身高比父母或祖父母同龄时高得多。根据非传染性疾病危险因素协作组织的研究,1986年至2019年间,中国19岁男孩和女孩的平均身高增长在200个国家和地区中名列前茅。(男孩从167.6厘米增长到175.7厘米,女孩从157.4厘米增长到163.5厘米。)厦门一家医院的儿童身高管理中心主任朱新宇说,这种增长很大程度上源于医疗保健和营养的改善,特别是优质蛋白质、维生素D和钙的摄入量增加。不过,尽管中国孩子比以前高得多,但大多数母亲认为孩子并未达到应有的高度。中国儿童少年基金会去年对4000人的调查显示,超过3/4受访者表示家中3至17岁的孩子没达到他们希望的身高。上海瑞金医院儿童内分泌疾病专家陆文丽医生说,“即使孩子身高达到国家儿童生长标准,越来越多父母仍然追求更高。” 为了让自己的孩子占得先机,中国父母纷纷涌向儿科内分泌中心,这些中心每年为数万名儿童提供服务。在中国,激素只能是在孩子被诊断为儿童生长激素缺乏症时开的处方。陆医生说:“我们建议父母不要给没任何疾病的孩子使用生长激素,如果他们坚持,我们会解释潜在缺点。”医生警告说,长期使用生长激素会带来风险。与此同时,中国人比以前更高的事实已迫使机构和企业做出调整。许多以前允许身高1.1米以下儿童免费乘坐公共汽车和火车的城市将门槛提高到1.2米,一些情况下再次提高到1.3米。陆医生所在的医院已开始为儿科病房采购成人尺寸的床以服务高个子儿童。而服装制造商却落后了。去年重庆一项调查显示,许多父母抱怨很难为上小学的孩子找到合适的衣服。一些人转向成人服装店,却发现款式、图案和面料不适合孩子。(作者CISSY ZHOU等,穆弈译)