瑞士入籍手续愈渐标准化 获瑞士护照依然困难

2018-07-05 14:45 环球网教育

  【环球网报道 记者 王莉兰】考试促进了瑞士入籍手续愈渐标准化。但是,这并不意味着主管机构的职业化和客观化也有所加强。瑞士资讯7月4日报道称,瑞士工会联盟秘书长(SGB)及律师奇里利亚诺(Luca Cirigliano)表示,取得瑞士护照比取得驾照还难。阿尔高州民主中心(ZDA)政治历史教育处负责人瓦尔蒂斯(Monika Waldis)指出,申请者必须精神饱满,不惜花费时间,迎接各个阶段的挑战。

  两年来,瑞士工会联盟在德语区和法语区提供为期一天的入籍准备课程。课程对工会会员免费,其他人要交纳金额为410瑞郎(约合人民币2743.64元)的学费。奇里利亚诺表示,上午向学员介绍各州的法律规定、入籍程序及要求,下午则侧重实践部分,比如入籍考试。

  报道指出,想入籍瑞士的人必须通过考试,而且必须要在递交申请之前通过考试,至少在伯尔尼州是这样规定的。该州的考试一共包括48道多选题,覆盖了瑞士的历史、地理、宗教、保险、健康和教育等各方面知识。

  所有考题均由凯尔宁(Urs Kernen)领导下的一个工作组设计,凯尔宁是因特拉肯教育中心“融入及语言处”处长。要答对至少60% 的题才算通过考试。凯尔宁表示,2014年以来,伯尔尼州参加入籍考试的人数总计达3200人,考试通过率为83%。他介绍道,一次考试没通过,几个月以后还可以补考,考题也会更换。每次补考要交300瑞郎的补考费。

  通过了入籍考试还不能开始申请入籍。2014年以来,在伯尔尼州,申请入籍之前还必须要提供德语或法语语言水平的证明。伯尔尼州要求以欧洲语言水平参考框架为标准,申请人笔头表达要达到A2,口头表达要达到B1水平。各州有权提出更高的语言水平要求,例如施维茨州和下瓦尔登州规定,申请人的笔头和口头表达都要达到B1水平。

  瓦尔蒂斯表示,“无疑,不论你住在哪儿,入籍程序都日益呈现出了标准化的趋势。她主管的部门为阿尔高州的入籍考试出题,他们建立了一个题库,里面有240道多选题。入籍申请人要回答45个随机抽出的题目。为方便大家自学,阿尔高州在州政府网页提供了样题和答案以供下载。

  奇里利亚诺在2010年做了一项研究,题目是“如何评估融入程度:以阿尔高州的入籍程序为例,从法律和社会学角度研究如何评估融入度”。研究显示,在一些小城镇,评估融入程度的不是专门的入籍委员会,而是当地议员或市政工作人员。另外,在有些地方,面试时间还不到15分钟。奇里利亚诺认为,无法在这么短的时间内深入了解面试者。

  2018年,即上述调查进行8年后的今天,情况发生了很多变化,法律规定就有了调整。但最近的例子显示,标准化并不一定意味着入籍评估的专业化、客观化。

责编:吴婷
分享:

推荐阅读