9CaKrnK9nSD lx.huanqiu.comarticle美高中生毕业演讲谈及遭校园性侵 校方粗暴切断麦克风/e3pmh20mi/e3pn60gah【环球网教育综合报道】据英国《独立报》6月11日报道,近年来,性侵犯问题一直在全球引发关注。美国高中一名女生在毕业演讲中提及自己曾遭遇性侵犯时,被校方粗暴切断了麦克风。来自美国加利福尼亚州佩塔卢马高中(Petaluma High School)的优秀毕业生卢拉贝尔•塞茨(Lulabel Seitz)将她的毕业演讲作为一次机会,讲述学校处理包括她自己在内的性侵犯事件的方式。 演讲中,她谈到了来自移民家庭等话题。约在4分钟后,她开始谈论性侵犯问题:“因为2018届学生一次次证明了我们是新一代人,但我们并非太年轻而不能发声、有梦想及创造改变。这就是为什么,即使在这个校园中的一些人,同样的人……”就在这时,她的麦克风被校方切断了,接着人群中便传来“让她说话”的呼喊声。塞茨称,在那一刻,她感到自己毫无价值。17岁的塞茨称,自己曾在校园中被性侵犯,但学校管理人员不顾她的正式投诉,并未采取行动。她表示,学校管理人员曾警告她不要在演讲中提及性侵犯,并检查了她的演讲稿,让她不要改动。但在毕业典礼前一晚,塞茨一直在看马丁•路德•金的演讲,并鼓足勇气发声。佩塔卢马城学区在一份声明中表示,由于学生隐私问题, 他们不能讨论具体情况。该声明写道:“当性侵犯问题引起我们注意时,地方执法部门有最初的管辖权来确定行动方针。如果校园内外发生所谓的性侵犯事件,我们会用适当的惩戒、广泛咨询及我们所能采取的任何措施来保护我们的学生。”事后,塞茨决定将她的完整演讲上传到视频网站YouTube上。她表示,佩塔卢马高中管理部门侵犯了她的言论自由权,阻止了整个毕业班学生的信息传递。几周以来,学校一直威胁她,不要在演讲中提及学校反对的话题,但她还是决定公开性侵犯一事。 (实习编译: 王梓蓉 审稿:刘洋)1528870920000责编:吴婷环球网教育152887092000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0613/14/23/20180613022346698.jpg
【环球网教育综合报道】据英国《独立报》6月11日报道,近年来,性侵犯问题一直在全球引发关注。美国高中一名女生在毕业演讲中提及自己曾遭遇性侵犯时,被校方粗暴切断了麦克风。来自美国加利福尼亚州佩塔卢马高中(Petaluma High School)的优秀毕业生卢拉贝尔•塞茨(Lulabel Seitz)将她的毕业演讲作为一次机会,讲述学校处理包括她自己在内的性侵犯事件的方式。 演讲中,她谈到了来自移民家庭等话题。约在4分钟后,她开始谈论性侵犯问题:“因为2018届学生一次次证明了我们是新一代人,但我们并非太年轻而不能发声、有梦想及创造改变。这就是为什么,即使在这个校园中的一些人,同样的人……”就在这时,她的麦克风被校方切断了,接着人群中便传来“让她说话”的呼喊声。塞茨称,在那一刻,她感到自己毫无价值。17岁的塞茨称,自己曾在校园中被性侵犯,但学校管理人员不顾她的正式投诉,并未采取行动。她表示,学校管理人员曾警告她不要在演讲中提及性侵犯,并检查了她的演讲稿,让她不要改动。但在毕业典礼前一晚,塞茨一直在看马丁•路德•金的演讲,并鼓足勇气发声。佩塔卢马城学区在一份声明中表示,由于学生隐私问题, 他们不能讨论具体情况。该声明写道:“当性侵犯问题引起我们注意时,地方执法部门有最初的管辖权来确定行动方针。如果校园内外发生所谓的性侵犯事件,我们会用适当的惩戒、广泛咨询及我们所能采取的任何措施来保护我们的学生。”事后,塞茨决定将她的完整演讲上传到视频网站YouTube上。她表示,佩塔卢马高中管理部门侵犯了她的言论自由权,阻止了整个毕业班学生的信息传递。几周以来,学校一直威胁她,不要在演讲中提及学校反对的话题,但她还是决定公开性侵犯一事。 (实习编译: 王梓蓉 审稿:刘洋)