9CaKrnK7lCM lx.huanqiu.comarticle韩八成中小学生参加课外班 家长感叹花费太高/e3pmh20mi/e3pn60gah【环球网教育综合报道】据韩联社4月2日消息报道,有数据显示,在过去十年,韩国八成小学生参加过私人辅导和课外活动,而其中大多数父母都为高昂的教育成本感到拮据。据韩国统计局数据显示,在2007至2016年间,全国80%的小学生都接受过英语、数学、体育和艺术课的课外辅导。虽然自2007年以来,这一比重持续降低,但当时该数字已达到88.8%。另外,接受私人辅导的初中生比重从2007年的74.6%下降到2016的63.8%,而高中生则从55%降至52.4%。 尽管私立教育的支出近年来一直在放缓,但费用仍然居高不下。最新数据显示,小学生每月私人教育支出在上述年间高达241,000韩元(约等于1437元人民币),初中和高中生则为275,000韩元(约等于1640元人民币)和262,000韩元(约1562元人民币)。随着学生人数的稳步下降,去年私立教育的每月支出也达到了历史新高。早前数据显示,2017年每名儿童私立教育的平均支出为271,000韩元,较上年同期增长5.9%,约15,000韩元。这已经成为2007年政府开始编制这类数据以来的最大月度总额。 (实习编译:陈泳因 审稿:刘洋)1522738500000责编:吴婷环球网教育152273850000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0403/14/56/20180403025647116.jpg{"email":"wuting@huanqiu.com","name":"吴婷"}
【环球网教育综合报道】据韩联社4月2日消息报道,有数据显示,在过去十年,韩国八成小学生参加过私人辅导和课外活动,而其中大多数父母都为高昂的教育成本感到拮据。据韩国统计局数据显示,在2007至2016年间,全国80%的小学生都接受过英语、数学、体育和艺术课的课外辅导。虽然自2007年以来,这一比重持续降低,但当时该数字已达到88.8%。另外,接受私人辅导的初中生比重从2007年的74.6%下降到2016的63.8%,而高中生则从55%降至52.4%。 尽管私立教育的支出近年来一直在放缓,但费用仍然居高不下。最新数据显示,小学生每月私人教育支出在上述年间高达241,000韩元(约等于1437元人民币),初中和高中生则为275,000韩元(约等于1640元人民币)和262,000韩元(约1562元人民币)。随着学生人数的稳步下降,去年私立教育的每月支出也达到了历史新高。早前数据显示,2017年每名儿童私立教育的平均支出为271,000韩元,较上年同期增长5.9%,约15,000韩元。这已经成为2007年政府开始编制这类数据以来的最大月度总额。 (实习编译:陈泳因 审稿:刘洋)