9CaKrnJZZ8i lx.huanqiu.comarticle剑桥大学忍痛割爱 砍伐患病全球著名古树/e3pmh20mi/e3pn60gah<article><section data-type="rtext"><p>【环球网留学综合报道】据英国《每日邮报》1月19日消息，由于受致命性病菌侵蚀，剑桥大学忍痛割爱，将校园内树龄达70年的著名樱桃树砍伐。</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0123/12/42/20170123124223273.jpeg?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>这棵古树是世界上最有观赏价值的树木之一，位于剑桥大学第二古老的学院卡莱尔学院。著名数学家安德鲁•怀尔斯(Andrew Wiles)等著名人物是该学院的校友。</p><p>据悉，该古树受病菌侵蚀，最终会腐朽枯萎。目前该树已开始倾斜，有随时倒下的危险。园丁长Steve Elstub表示，学院将在原位置重新种下一棵树木。Hannah Sharples用摄像机拍下了古树被砍下的情景，并表达对古树的不舍，以及对能够纪念此时刻的激动之情。</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0123/12/42/20170123124241783.jpeg?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>古树砍掉后，将切成小块，制作成小托盘。售卖这些小托盘的钱款将捐给剑桥大学慈善机构，以帮助有学习困难的同学。 (实习编译：李煜敏 审稿：刘洋)</p></section></article>1485211080000责编：吴婷<a href="lx.huanqiu.com" >环球网留学</a>148521108000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0123/12/42/20170123124223273.jpeg{"email":"wuting@huanqiu.com","name":"吴婷"}