9CaKrnJZ1tQ lx.huanqiu.comarticle牛津大学毕业生起诉母校 欲索赔100万英镑/e3pmh20mi/e3pn60gah【环球网留学综合报道】据英国《卫报》12月4日报道,牛津大学2000级毕业生Faiz Siddiqui向高等法院提起诉讼,称学校糟糕的教学质量导致其事业失败,索赔100万英镑。Faiz Siddiqui曾就读于牛津大学布雷齐诺斯学院,主修现代历史学。他在诉讼中称,如果不是因为十六年前的分数,他本可以成为一名成功的国际商务律师。今年38岁的Siddiqui,大学毕业后从事律师行业。据报道,Siddiqui一直遭受着失眠和抑郁的困扰,他的律师Roger Mallalieu将这意料外事业的失败归因于毕业成绩,因为教学疏忽使得他在印第安殖民历史课程得分不理想,拉低了他的整体成绩,使得他在 2000年6月份毕业时未能拿到优秀,导致他不能成为一名成功的商务律师,以至于人生和事业都被影响了。 牛津大学校方争论道,这项起诉毫无依据,应该被取消,因为距离Siddiqui毕业已经很多年了。但是承认Siddiqui毕业那年学校经历了一段较为困难的时期,原因是有一半讲授亚洲历史的教师都同时去休假了。在1999-2000学年期间,7名教师中有4人去休假了。Siddiqui的律师告诉法庭牛津大学校方可以预知这种情况的出现,这是明白且不争的事实。律师还告诉法官,与Siddiqui同上该门课程的15个学生与Siddiqui一同参加了考试,其中有13个人在这门课程的考试中拿到了他们最低的分数。这数据反常与我们的案件相符。律师认为Siddiqui毕业那年教学上存在着明确的问题,对学生的表现产生了很大的影响。”他还补充道:“这一教学标准客观来看令人不可接受。”法院将会在之后做出判决。(实习编译:邵亚楠 审稿:刘洋)1480992780000责编:陈全环球网留学148099278000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/1206/10/56/20161206105603650.jpg{"email":"chenquan@huanqiu.com","name":"陈全"}
【环球网留学综合报道】据英国《卫报》12月4日报道,牛津大学2000级毕业生Faiz Siddiqui向高等法院提起诉讼,称学校糟糕的教学质量导致其事业失败,索赔100万英镑。Faiz Siddiqui曾就读于牛津大学布雷齐诺斯学院,主修现代历史学。他在诉讼中称,如果不是因为十六年前的分数,他本可以成为一名成功的国际商务律师。今年38岁的Siddiqui,大学毕业后从事律师行业。据报道,Siddiqui一直遭受着失眠和抑郁的困扰,他的律师Roger Mallalieu将这意料外事业的失败归因于毕业成绩,因为教学疏忽使得他在印第安殖民历史课程得分不理想,拉低了他的整体成绩,使得他在 2000年6月份毕业时未能拿到优秀,导致他不能成为一名成功的商务律师,以至于人生和事业都被影响了。 牛津大学校方争论道,这项起诉毫无依据,应该被取消,因为距离Siddiqui毕业已经很多年了。但是承认Siddiqui毕业那年学校经历了一段较为困难的时期,原因是有一半讲授亚洲历史的教师都同时去休假了。在1999-2000学年期间,7名教师中有4人去休假了。Siddiqui的律师告诉法庭牛津大学校方可以预知这种情况的出现,这是明白且不争的事实。律师还告诉法官,与Siddiqui同上该门课程的15个学生与Siddiqui一同参加了考试,其中有13个人在这门课程的考试中拿到了他们最低的分数。这数据反常与我们的案件相符。律师认为Siddiqui毕业那年教学上存在着明确的问题,对学生的表现产生了很大的影响。”他还补充道:“这一教学标准客观来看令人不可接受。”法院将会在之后做出判决。(实习编译:邵亚楠 审稿:刘洋)