9CaKrnJYWsg lx.huanqiu.comarticle日本爱子公主被曝变“学霸” 爱英语或为重要原因/e3pmh20mi/e3pn60gah<article><section data-type="rtext"><p>【环球网综合报道】日本《周刊女性PRIME》杂志11月30日报道称，缺课长达一个半月的日本皇太子夫妇长女爱子公主，近期在校时间正在稳步延长。学校方面相关人员透露，大概是12月份学校举行的活动，助长了爱子公主的“上学动力”。</p><p>“按预定计划，12月12日，女子中等科3年级与女子高等科2年级的学生，将参加名为‘GTEC’英语考试。对于擅长英语的爱子公主来说，或许是被极大的点燃了去学校的热情”，这名校方人员透露。</p><p>所谓的“GTEC”，是指测试英语的“读”、“听”、“写”等技能的记分型考试，很多日本大学将其灵活应用于入学考试。据称，2015年，日本全国参加“GTEC”测试的考生达81万人以上。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>爱子公主从以前开始就对英语非常热衷，初等科5年级开始，就会在放学后参加日本学习院女子大学的“英语能力养成课程”这一特别课程。</p><p>从4年级开始，爱子公主会在暑假期间的“英语・研讨会”上听课，到2016年夏天为止已经持续了6年。</p><p>“如果学校举行的考试，能够发挥自己在擅长科目上的实力，我认为去学校的热情也会上涨。英语测试成为爱子公主的短期目标，可能会使得上学时间提前吧”，上述校方人士表示。</p><p>持类似观点的还有多年来采访皇室的日本记者、日本文化学园大学准会员教授渡边绿。他认为，“考试当天不可迟到或缺席。如果能够好好参加考试的话，我认为会成为正常上学的契机。爱子公主喜欢英语，从小开始就和父母亲密接触，因此，可以预想爱子公主对于取得高分应该很有自信”。</p><p>爱子公主的父亲皇太子，曾在英国牛津大学留学，也具备英语交流能力。皇太子妃雅子也曾在美国长期生活，日本外务省时代曾在牛津大学留学，爱子公主应该也会受到父母的指导。</p><p>“因为4年后东京将举办奥运会，所以爱子公主对英语的学习很有热情。对于必须受到皇室成员们以及外国贵宾们喜爱，奥运会当年将19岁的爱子公主，作为内亲王，应该能够胜任这一职务。无论是其他原因还是考虑到留学，我认为爱子公主已将英语能力强化做为目标。”(渡边语)</p><p>对于伴随英语的进步，上学热情也得以增加的爱子公主，皇太子妃雅子应该能够放心了。(实习编译：董芝荣 审稿：王欢)</p></section></article>1480632300000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：陈全<a href="http://www.chinanews.com/gj/2016/12-01/8080363.shtml" >环球网</a>148063230000011[]{"email":"chenquan@huanqiu.com","name":"陈全"}