9CaKrnJYkXw lx.huanqiu.comarticle英国学生房租近7年上涨近25% 超市场平均水平/e3pmh20mi/e3pn60gah<article><section data-type="rtext"><p>【环球网留学综合报道】据英国《卫报》10月26日消息，据英国全国学生联盟统计的(NUS)数据显示，2009-2016年间，英国学生房租上涨23%，从120英镑升至147英镑，上涨率比通货膨胀及私人房屋租赁市场还要快。</p><p>房租上涨已成为学生最大的担忧。学生越来越多需要依赖父母，做兼职或利用发薪日贷款来支付房租。NUS副主席Shelly Asquith称，最主要的问题是，房租上涨的同时，学生的收入、贷款或补助金并没有上涨到相应的水平。</p><p>除去房租，学生没剩下多少钱可用来支付食物和社交等方面的开支。</p><p>据房屋租赁价格指数(IPHRP)数据，2011-2016年间，私人房产租金平均上涨8%，而同时期，学生房租上涨18%，为前者两倍还多。 (实习编译：李煜敏 审稿：刘洋)</p></section></article>1477874880000责编：吴婷<a href="lx.huanqiu.com" >环球网留学</a>147787488000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/1031/08/48/20161031084850714.jpg{"email":"wuting@huanqiu.com","name":"吴婷"}