9CaKrnJXlyn lx.huanqiu.comarticle英连体姐妹手术成功 如今即将入读小学/e3pmh20mi/e3pn60gah【环球网留学报道】据英国《独立报》8月30日报道,生存机会一度相当渺茫的连体双胞胎罗茜·福尔摩沙和露比·福尔摩沙现在准备上学了。来自肯特郡贝克思雷希斯的四岁双胞胎出生时腹部和肠部都连在一起,需要紧急手术来把她们分开。当医生发现连体情况的时候,她们的父母丹尼尔·福尔摩沙和安吉拉·福尔摩沙被告知自己的女儿们只有很小的机会可以存活。但经历了伦敦大奥蒙德街(Gosh)医院的成功手术后,双胞胎成长得很健康,九月份就要开始读小学了。 35岁的福尔摩沙女士说自己的女儿们对要开始上学感到“非常兴奋”,“四年前我根本想不到会有今天,这真奇妙,太感谢医院了。”当母亲仅仅产生了一个卵子,而受孕之后没有充分分离的情况下,就会产生连体双胞胎,这种情况发生概率仅为20万分之一。福尔摩沙女士怀孕16周时发现了这一状况,当时她非常伤心。“如果她们活过了孕期,也可能活不过生产,或者是无法在手术中存活。我甚至都没准备能带她们回家。直到她们手术成功,我丈夫才开始粉刷卧室,准备用品。”福尔摩沙女士怀孕34周时,两姐妹在伦敦大学学院医院通过剖腹产出生了。仅仅在几小时后,她们就因肠内粘连被转至Gosh医院手术。回忆起手术过程,福尔摩沙女士对这所世界知名的儿童医院赞不绝口:“他们做了所有检查和扫描,直到手术时还在认真关注所有情况。决定都是当场根据情况做出的。”四年过去,双胞胎要上小学了。福尔摩沙女士告诉记者,“她们很相似,都很有主见很有毅力,我知道她们还在我肚子里时就是这样了,因为她们努力成长并活了下来。”Gosh医院的顾问儿科医师保罗·德·科皮说:“最近30年里,我们已经在Gosh医院治愈了27对连体双胞胎。手术很复杂,需要一批跨院的各领域专家团结协作才能完成。罗茜和露比九月就要上学了,我们也很高兴。见证他们成长总是一种快乐,这使得我们的工作更有意义。”(实习编译:陈全 审稿:吴婷)1472594160000责编:吴婷环球网留学147259416000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/0830/14/56/20160830025643195.jpg
【环球网留学报道】据英国《独立报》8月30日报道,生存机会一度相当渺茫的连体双胞胎罗茜·福尔摩沙和露比·福尔摩沙现在准备上学了。来自肯特郡贝克思雷希斯的四岁双胞胎出生时腹部和肠部都连在一起,需要紧急手术来把她们分开。当医生发现连体情况的时候,她们的父母丹尼尔·福尔摩沙和安吉拉·福尔摩沙被告知自己的女儿们只有很小的机会可以存活。但经历了伦敦大奥蒙德街(Gosh)医院的成功手术后,双胞胎成长得很健康,九月份就要开始读小学了。 35岁的福尔摩沙女士说自己的女儿们对要开始上学感到“非常兴奋”,“四年前我根本想不到会有今天,这真奇妙,太感谢医院了。”当母亲仅仅产生了一个卵子,而受孕之后没有充分分离的情况下,就会产生连体双胞胎,这种情况发生概率仅为20万分之一。福尔摩沙女士怀孕16周时发现了这一状况,当时她非常伤心。“如果她们活过了孕期,也可能活不过生产,或者是无法在手术中存活。我甚至都没准备能带她们回家。直到她们手术成功,我丈夫才开始粉刷卧室,准备用品。”福尔摩沙女士怀孕34周时,两姐妹在伦敦大学学院医院通过剖腹产出生了。仅仅在几小时后,她们就因肠内粘连被转至Gosh医院手术。回忆起手术过程,福尔摩沙女士对这所世界知名的儿童医院赞不绝口:“他们做了所有检查和扫描,直到手术时还在认真关注所有情况。决定都是当场根据情况做出的。”四年过去,双胞胎要上小学了。福尔摩沙女士告诉记者,“她们很相似,都很有主见很有毅力,我知道她们还在我肚子里时就是这样了,因为她们努力成长并活了下来。”Gosh医院的顾问儿科医师保罗·德·科皮说:“最近30年里,我们已经在Gosh医院治愈了27对连体双胞胎。手术很复杂,需要一批跨院的各领域专家团结协作才能完成。罗茜和露比九月就要上学了,我们也很高兴。见证他们成长总是一种快乐,这使得我们的工作更有意义。”(实习编译:陈全 审稿:吴婷)