9CaKrnJWL85 lx.huanqiu.comarticle英国欲效仿新西兰 学生欠款逾期未还或被捕/e3pmh20mi/e3pn60gah【环球网留学综合报道】据英国媒体《独立报》7月28日报道,英国一位教育学家在参考了新西兰的高等教育体系后提出一份报告,指出海外的毕业生若不能及时偿还助学贷款可能会面临被逮捕的风险。这位教育学家名叫山姆•肯尼特(Sam Cannicott),就任于新西兰统计局,曾是伦敦摄政大学的员工。他表示新西兰对待学生贷款态度更强硬,不像英国那么“胆小”。新西兰学生贷款总额为68亿英镑,仅为GDP的6%,而英国这一数据为700亿英镑,占了GDP的16%。尽管新西兰高等教育不如英国,但这份报告认为英国必须向其学习。尤其脱欧后,英国必须在控制国际学生的数量同时保证其质量。肯尼特解释说,像新西兰那样“消除官僚壁垒”,简化收取海外学子收入的程序,尽快追回还款。他认为脱欧为英国提供了一个向新西兰学习的机会,这就意味着欧盟学生没必要享有和跟国内学生一样的还款条例。此外,英国大学在第三世界招揽学生毫无诀窍。通过应用新西兰模式,可以为国际学生提供范本,或许能为高等教育机构开辟一条新路径。 该报告来自萨顿信托,它发现英国学生的债务水平高于任何一个英语国家。英国的毕业生留下了约4.5万英镑的债务,而新西兰仅有2.33万英镑,是以英语为母语的国家中的最低水平。高等教育研究所所长尼克•霍尔曼(Nick Hillman),强烈支持新西兰政府的强硬措施。他说:“逃税和欺诈使纳税人利益受损,拖欠助学贷款也一样糟糕。然而,这一现象在英国学生和欧盟留学生之间相当普遍。美国也没有完全解决这一问题,但新西兰的经验表明,强有力的执法行动卓有成效。”霍尔曼补充道:“如果政府真的想把学生贷款便宜交售私营部门,对不还款学生进行更严厉的惩罚也会增加它的价值。鉴于9000英镑贷款制度的成熟和研究生贷款制度的引入,一个新的还款制度尤为迫切。部长、国会议员以及诸位同行应当考虑修改现今的高等教育研究法案,尽快在议会出台更高的还款率之前发布。” (实习编译:秦世姣 审稿:刘洋)1469743800000责编:吴婷环球网留学146974380000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/0728/16/11/20160728041126800.jpg{"email":"wuting@huanqiu.com","name":"吴婷"}
【环球网留学综合报道】据英国媒体《独立报》7月28日报道,英国一位教育学家在参考了新西兰的高等教育体系后提出一份报告,指出海外的毕业生若不能及时偿还助学贷款可能会面临被逮捕的风险。这位教育学家名叫山姆•肯尼特(Sam Cannicott),就任于新西兰统计局,曾是伦敦摄政大学的员工。他表示新西兰对待学生贷款态度更强硬,不像英国那么“胆小”。新西兰学生贷款总额为68亿英镑,仅为GDP的6%,而英国这一数据为700亿英镑,占了GDP的16%。尽管新西兰高等教育不如英国,但这份报告认为英国必须向其学习。尤其脱欧后,英国必须在控制国际学生的数量同时保证其质量。肯尼特解释说,像新西兰那样“消除官僚壁垒”,简化收取海外学子收入的程序,尽快追回还款。他认为脱欧为英国提供了一个向新西兰学习的机会,这就意味着欧盟学生没必要享有和跟国内学生一样的还款条例。此外,英国大学在第三世界招揽学生毫无诀窍。通过应用新西兰模式,可以为国际学生提供范本,或许能为高等教育机构开辟一条新路径。 该报告来自萨顿信托,它发现英国学生的债务水平高于任何一个英语国家。英国的毕业生留下了约4.5万英镑的债务,而新西兰仅有2.33万英镑,是以英语为母语的国家中的最低水平。高等教育研究所所长尼克•霍尔曼(Nick Hillman),强烈支持新西兰政府的强硬措施。他说:“逃税和欺诈使纳税人利益受损,拖欠助学贷款也一样糟糕。然而,这一现象在英国学生和欧盟留学生之间相当普遍。美国也没有完全解决这一问题,但新西兰的经验表明,强有力的执法行动卓有成效。”霍尔曼补充道:“如果政府真的想把学生贷款便宜交售私营部门,对不还款学生进行更严厉的惩罚也会增加它的价值。鉴于9000英镑贷款制度的成熟和研究生贷款制度的引入,一个新的还款制度尤为迫切。部长、国会议员以及诸位同行应当考虑修改现今的高等教育研究法案,尽快在议会出台更高的还款率之前发布。” (实习编译:秦世姣 审稿:刘洋)