9CaKrnJW8ky lx.huanqiu.comarticle美国一高中选“中性人”为舞会皇后 网上引争议/e3pmh20mi/e3pn60gah【环球网留学综合报道】据英国媒体《每日邮报》6月26日报道,美国纽约拉瓜迪亚艺术高中的学生难以忘记他们上周的毕业舞会,这是有史以来第一次中性人成为舞会女王。但并不是所有人乐于看到这一结果。一位亚裔学生在脸书上写道:“我知道我要去拉瓜迪亚是因为男孩赢得舞会王后。”另一名学生表示:“我觉得舞会皇后的头衔是女生应得的。”学校的“舞会王子”克瑞斯立刻为马修发声:“这都是2016年6月了,人们仍旧遭受性别,种族和民族歧视。川普马上就要成为总统了,但乔丹的价格仍高不可攀,政府还在污染着我们的水源,你们却还在讨论舞会王后。讨论也就算了,居然还在社交媒体上公开欺凌,祝贺马修赢得称号,你是当之无愧的2016舞会王后!”马修对此表示感谢。也有一些同学对他表示祝贺:“为你赢得称号而尖叫,遗憾你的同学如此不友好。” 一位名叫莫娜•大卫的家长看到消极评论后向学校和LGBTQ联盟反映了此事,该家长向纽约时报表示这些负面评论对这样美好的事情来说简直太糟糕了。马修接受采访时说道:“对我而言这件事意义重大,考虑到它是发生在奥兰多枪击案之后,似乎有些不受控制。我总是对社会舆论很焦虑,这次我下定决心要做点什么。当舞会王后是我迈出的第一步,这至少证明了我有勇气,有自信,有毅力。”(实习编译:秦世姣 审稿:刘洋)1467006000000责编:吴婷环球网留学146700600000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/0627/13/40/20160627014055512.jpg
【环球网留学综合报道】据英国媒体《每日邮报》6月26日报道,美国纽约拉瓜迪亚艺术高中的学生难以忘记他们上周的毕业舞会,这是有史以来第一次中性人成为舞会女王。但并不是所有人乐于看到这一结果。一位亚裔学生在脸书上写道:“我知道我要去拉瓜迪亚是因为男孩赢得舞会王后。”另一名学生表示:“我觉得舞会皇后的头衔是女生应得的。”学校的“舞会王子”克瑞斯立刻为马修发声:“这都是2016年6月了,人们仍旧遭受性别,种族和民族歧视。川普马上就要成为总统了,但乔丹的价格仍高不可攀,政府还在污染着我们的水源,你们却还在讨论舞会王后。讨论也就算了,居然还在社交媒体上公开欺凌,祝贺马修赢得称号,你是当之无愧的2016舞会王后!”马修对此表示感谢。也有一些同学对他表示祝贺:“为你赢得称号而尖叫,遗憾你的同学如此不友好。” 一位名叫莫娜•大卫的家长看到消极评论后向学校和LGBTQ联盟反映了此事,该家长向纽约时报表示这些负面评论对这样美好的事情来说简直太糟糕了。马修接受采访时说道:“对我而言这件事意义重大,考虑到它是发生在奥兰多枪击案之后,似乎有些不受控制。我总是对社会舆论很焦虑,这次我下定决心要做点什么。当舞会王后是我迈出的第一步,这至少证明了我有勇气,有自信,有毅力。”(实习编译:秦世姣 审稿:刘洋)