9CaKrnJVBXl lx.huanqiu.comarticle美高中全A男生被校方禁止毕业 只因拒绝剃掉山羊胡子/e3pmh20mi/e3pn60gah【环球网留学综合报道】据英国《镜报》5月22日报道,美国一高中成绩全A的男生因拒绝剃掉自己的山羊胡子被校方禁止毕业。18岁的Andrew Jones在高中表现不凡,门门科目都取得了A的优异成绩,此外还被授予年度优秀学生奖。但是,因为他拒绝遵守校方规定剃掉自己的胡子而面临无法毕业的风险。Andrew表示:“我的胡子和学校没有任何关系,我也没有妨碍到任何人。”Andrew也看到部分毕业生留着大胡子也成功毕业走出校门,因此即便在毕业前就接到了校方的通知要求剃掉胡子,但也只是剃掉了面颊两边的胡子而保留了山羊胡须,没想到会遭到校方的“区别对待”。 美国当地有色人种发展协会(NAACP)已介入此事调查。该协会主席Patricia Morris表示,校方拒绝该名学生毕业的行为是不对的。(实习编译:郭婷婷 审稿:潘灵秀)1463973480000责编:guotingting环球网留学146397348000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/0523/11/22/20160523112239688.jpg
【环球网留学综合报道】据英国《镜报》5月22日报道,美国一高中成绩全A的男生因拒绝剃掉自己的山羊胡子被校方禁止毕业。18岁的Andrew Jones在高中表现不凡,门门科目都取得了A的优异成绩,此外还被授予年度优秀学生奖。但是,因为他拒绝遵守校方规定剃掉自己的胡子而面临无法毕业的风险。Andrew表示:“我的胡子和学校没有任何关系,我也没有妨碍到任何人。”Andrew也看到部分毕业生留着大胡子也成功毕业走出校门,因此即便在毕业前就接到了校方的通知要求剃掉胡子,但也只是剃掉了面颊两边的胡子而保留了山羊胡须,没想到会遭到校方的“区别对待”。 美国当地有色人种发展协会(NAACP)已介入此事调查。该协会主席Patricia Morris表示,校方拒绝该名学生毕业的行为是不对的。(实习编译:郭婷婷 审稿:潘灵秀)