美国女大学生抱怨美貌惹人眼:其实很烦恼

2015-09-09 07:58:47   环球网留学        字号:

 
  【环球网留学综合报道】 据英国《每日邮报》9月7日报道,美国福特汉姆大学的大三学生Felicia Czochanski,在女性时尚资讯网站 Cosmopolitan发表文章,抱怨人们常以她的美貌评价她,关心她的外貌胜过她的能力。于是她开始努力发展自我,欲减少人们对她外貌的关注。


  20岁的Felicia Czochanski是美国福特汉姆大学的大三学生,她在女性时尚资讯网站 Cosmopolitan写道,人们只会关注她的金发褐眼、胸部及优美的腿型,个人成就往往被忽视。
 

 
  Felicia表示,被人当做美女是一件很恼火的事,她是一名优秀的运动员,可是人们只通过外貌来了解她,并不关注她的真正才能。Felicia为找寻真实的自我,寻找生活的热情,她花了几年时间努力提高学术造诣,发展自我。
 
  Felicia表示自己并不想太受人关注,也不明白为什么有些男的会驻足打望、吹口哨,她鄙视那些认可这种行为的人。但渐渐地,她也接受了这种现象,在纽约这座缤纷的城市,美貌是一种资本,但她绝不会回应这些行为。(实习编译:王燕 审稿:刘洋)
分享到: 70

联系我们

关注我们